O knize: 1958 / Flora Gallen, sestra slavného módního návrháře, najímá Wolfe, aby pomohl zbavit se jisté Biancy Foss, která má zvláštní moc nad ní. Bianca se vměšuje do podnikání, vyhazuje řezáky, začíná bláznivě, evidentně neúspěšné projekty a tak dále. Flora má podezření na vydírání. Wolf mluví s Biancou po telefonu, ale slyší bouchnutí a zasténání. Zdá se, že je možné zaznamenat přesný čas zločinu, ale Wolfeovi to připadá příliš jednoduché a podezřelé. Věří, že byl oklamán a rozhodne se najít vraha.